Guide de montage du grappin sur le rotateur existant

Le rotateur doit être placé sur le cadre basculant de manière à ce que le G.O. (grappin ouvert <>) soit raccordé sur le côté de l’accumulateur. Cela signifie que le G.C. (grappin fermé ><) est raccordé automatiquement sur le côté du réservoir d’huile de la chaîne.

Les deux tuyaux hydrauliques doivent former une boucle nette lorsqu’ils sont fixés aux raccords sous le rotateur. Le tuyau court doit rester à l’intérieur de la boucle créée par le tuyau long.

Installation de la vanne de vidange

Il faut toujours créer un tuyau de retour pour le réservoir afin que la fonction de basculement vers le bas puisse être opérationnelle. Pour que le grappin scie fonctionne correctement, une vanne de vidange doit être fixée au bloc de vannes du véhicule porteur. Cette vanne est fournie prête à l’emploi dans la boîte contenant les outils et les raccords.

Comment installer la fixation rapide et le grappin scie sur une grue Palfinger Epsilon

Vous voulez installer une système de fixation rapide et un grappin scie sur une grue Palfinger Epsilon ? Téléchargez les instructions ci-dessous.

INSTALLATION SUR UNE GRUE PALFINGER EPSILON   (PDF, anglais)

Configuration des paramètres de pression

Les mesures et/ou réglages de la pression ne peuvent être effectués que par des personnes habilitées. Il est recommandé que deux personnes travaillent au réglage du bloc de vannes. Pour des informations plus détaillées, veuillez consulter le manuel d’utilisation.

Pour une compréhension du fonctionnement de base du grappin, nous vous expliquons l’emplacement et l’utilisation des différentes vannes :

• Vanne 1 : cette vanne détermine quand la fonction de fermeture du grappin passe à la fonction de scie, c’est-à-dire la pression du cylindre à partir de laquelle la fonction de scie est activée.
• Raccord K : point de mesure pour la fermeture du grappin scie.
• Vanne 10 : cette vanne détermine quand la fonction d’ouverture du grappin passe à la fonction de basculement vers le haut, c’est-à-dire la pression du cylindre à partir de laquelle cette fonction passe en mode inclinaison vers le haut.
• Raccord J : point de mesure pour le l’ouverture du grappin.
• Vanne 7 : cette vanne détermine la vitesse pour aller de la position haute à la position basse, c’est-à-dire la vitesse de basculement.
• Vanne 6 : cette vanne garantit que le grappin ne se met en position de basculement vers le bas qu’une fois que la lame de scie est rentrée dans le carter de la scie.

• Vanne 3 : cette vanne régule la pression sur le guide-chaîne. Si la pression est trop élevée, le moteur de la scie n’aura pas assez de puissance. Si la pression est trop faible, le moteur de la scie fera beaucoup de tours/minute, mais la chaîne de la scie ne coupera pas.
• Vanne 8 : c’est la vanne de sécurité de pression du vérin d’inclinaison (préréglée en usine, ne pas modifier !).
• Vanne 11 : c’est la vanne de sécurité de la pression pour la fonction de fermeture du grappin (préréglée en usine, ne pas modifier !).

• Une fois la vanne 3 réglée, la vitesse de coupe idéale pour le bois tendre ou dur peut être ajustée à l’aide de ce limiteur.

Comment résoudre l’erreur de la cisaille qui ne bascule pas vers le bas ?

Lorsque le grappin ne s’incline pas vers le bas (le grappin est fermé et la scie est actionnée et reste ensuite en extension), veuillez vérifier les points suivants :

• vérifiez si la conduite d’huile de retour est installée dans la conduite hydraulique normalement utilisée pour ouvrir le grappin

Si cet élément est en ordre et que le problème persiste, veuillez nous contacter directement.